Canh Gioi

Canh Gii Ben Kia Ca T

Do Ngi Chet Hoi sinh Ke Lai

LTS :Hien nay, luan hoi tai sinh la mot e tai nong bong  xa hoi phng Tay noi chung va My noi rieng. Chng trnh "60 Minutes" ngay 30 thang 10, nam ngoai co e cap en van e luan hoi tai sinh va bao cao hien nay co en 78% ngi My-vao khoang 195.000.000 dan tin co kiep trc kiep sau. Raymond Moody, giao s Triet hoc, bac s y khoa, la mot nha nghien cu ngi My tien phong ve van e luan hoi tai sinh, noi rang, s hieu biet ve hien tng co i song khac sau i song nay (life after life) a c giau nhem rat ky cho en bay gi. Neu ai muon tm hieu xem ngi My ngh the nao ve luan hoi ch viec vao tham GOOGLE, go ch books on reincarnation th thay mot con so khong lo, hn 2.000.000 tai lieu gom sach va cac bai luan giai ve nhan qua va luan hoi...

Cach ay 31 nam, khi cho in cuon sach au tien Life After Life sau nhieu nam tiep xuc vi nhng benh nhan chet i song lai, bac s Moody noi, ong ch ghi lai trung thc nhng cau chuyen nay ma khong co y chng minh la co mot i song khac sau khi chet. Ong cung noi them rang, hien nay cha ai co the a ra mot bang chng cu the e chng minh co mot canh gii ben kia ca t, nhng ngi ta cung khong the phu nhan kinh nghiem cua hn 8 trieu ngi ln  My va may trieu tre con na, nhng ngi song lai sau cai chet lam sang a ke nhng g ho thay c sau khi la khoi xac than vat ly.

Bac s Moody ke, lan au tien ong c nghe ta ve canh gii ben kia ca t do ngi chet hoi dng ke lai (kinh nghiem can t) la khi ong con la mot sinh vien khoa triet hoc  ai hoc Virginia. Mot giao s y khoa day mon tam than hoc ke cho sinh vien nghe chnh ong a chet i roi song lai hai lan, cach nhau 10 phut. Ong ke lai nhng chuyen ly ky ong c chng kien trong thi gian ong chet. Thoat nghe th anh sinh vien Moody cung lay lam la nhng khong co y kien g. Anh ch gi cai bang thu am cau chuyen nay e lam tai lieu thoi. May nam sau, ong Moody bay gi la giao s triet  mot trng ai hoc  Bac Carolina. Trong mot buoi giang day ve thuyet bat t (Phaedo) cua Plato, nha hien triet noi tieng cua Hy Lap thi co ai, mot sinh vien xin gap rieng e hoi them ve van e song chet, v ba cua chang ta a chet tren ban mo, sau o hoi sinh va ke nhng chuyen ba a chng kien rat hap dan. Giao s Moody yeu cau anh sinh vien nay ke lai tng chi tiet va ong rat oi ngac nhien khi thay nhng chuyen xay ra cho ba gia nay gan giong nhng mau chuyen ong c nghe t thay cua ong may nam ve trc. T o, ong co y thu thap tai lieu ve hien tng chet i song lai. Ong cung a van e nay vao trong cac bai giang cua ong, nhng khong e cap g en hai trng hp ong c nghe. Ong ngh rang, neu co nhieu ngi chet i song lai th the nao sinh vien cung se noi ra trong cac gi triet. Qua vay, trong moi mot lp hoc chng 30 sinh vien, khi nao cung co mot anh xin gap rieng sau gi hoc e ke cho ong nghe mot cau chuyen chet i song lai. Co ieu la la, nhng mau chuyen nay co nhieu tnh tiet giong nhau, tuy ngi co kinh nghiem chet i song lai gom nhieu thanh phan khac nhau, khac ve ton giao, ve hoc van, va a v xa hoi.

Khi Moody theo hoc y khoa nam 1972 th ong a co mot ho s day com ve nhng trng hp chet i song lai. Ong bat au noi en cong cuoc nghien cu cua ong vi nhng ngi ong gap  trng y. Sau o, theo li yeu cau cua mot ngi ban, ong nhan li thuyet trnh ve hien tng chet i song lai tai mot hiep hoi y s va nhieu hoi oan khac. Va sau moi buoi thuyet trnh, the nao cung co ngi ng len ke lai kinh nghiem chet i song lai cua chnh mnh. Dan da ai cung biet tieng ong, nen nhieu bac s a gii thieu nhng benh nhan ho cu song c ma co nhng kinh nghiem la lung trong thi gian ho chet. Sau khi vai t bao ang tai tin tc ve cong cuoc nghien cu cua ong th nhieu ngi t ong gi nhng mau chuyen tng t xay ra vi ho. Ong quyet nh ch chu y en trng hp nhng ngi do bac s chng thc la a chet lam sang (tim ngng ap, than kinh nao ngng hoat ong) roi c cu song lai; va trng hp nhng ngi b tai nan, hon la khoi xac ngay nhng sau o lai hoan hon, a ke nhng s viec ho chng kien.

Trong may tram cau chuyen chet i song lai ma tac gia c trc tiep nghe, Moody nhan thay, tuy kinh nghiem cua moi ngi co iem khac nhau nhng tu trung th co the noi co chng 15 iem ma ong thay ngi ta hay nhac nh:

1. Ngon ng bat ong

Ngi nao cung to ve bc boi rang, ngon ng cua coi tran khong the dien ta ung nhng s viec xay ra  coi gii kia. Mot ngi trong so o noi: Toi biet, the gii ma toi c thay la mot the gii co hn 3 chieu, nen khong the nao dien ta c het nhng ieu toi muon noi vi th ngon ng cua the gii 3 chieu cua chung ta.

2. Nghe tin mnh a chet

Nhieu ngi ke rang, ho nghe c chnh bac s hay nhng ngi  ben canh noi rang ho a chet. Ba Martin ke: Toi vao benh vien nhng ho khong tm ra benh. Bac s James a toi sang phong X quang e chup anh gan tm benh. V toi b d ng vi nhieu th thuoc nen ho th tren canh tay toi trc. Thay toi khong co phan ng g, ho lien tiem cho toi th thuoc ay. Nhng lan nay th toi phat d ng lien va chet ngay sau o. Toi thay bac s  phong X quang va chch thuoc cho toi, bc en nhac may ien thoai. Toi nghe ro ong quay tng con so va giong noi cua ong: "Tha bac s James, toi a giet benh nhan cua ong. Ba Martin chet roi". Nhng toi biet toi khong chet. Toi co c ong, co tm cach noi cho ho biet la toi cha chet nhng toi khong the lam g c. Roi thay ho lam thu tuc cap cu. Toi nghe ho noi can bao nhieu cc thuoc chch cho toi, nhng toi khong co cam giac g khi mui kim chch vao da. Toi cung khong co cam giac g khi ho cham vao ngi.

3. Tam an bnh va tch tnh

So ong ke rang, ho tan hng c mot cam giac that an lac, that khoan khoai khi mi thoat ra khoi cai xac cua mnh. Mot ngi bat tnh ngay sau khi b thng nang  au ke rang, khi mi b chan thng th anh cam thay au nhoi, nhng ch mot thoang thoi, roi sau o anh co cam tng nh mnh ang benh bong troi trong mot phong toi. Mac du hom ay tri lanh lam ma anh cam thay rat am ap trong khoang khong gian am u nay. Anh thay tam than mnh bnh an thoai mai la lung, va anh cht ngh chac la mnh a chet roi.

Mot ba vat va, au n va ngat i sau mot cn au tim. Khi c cu tnh ba ke: Toi bat au cam thay sung sng la, moi lo au buon phien bien mat, ch con lai mot cam giac bnh an, thoai mai, thanh tnh. Toi khong con cam thay au n na.

4. Am thanh

Nhieu am thanh la c ta lai, hoac khi sap chet hoac khi va tat th. Mot ngi an ong chet trong thi gian 20 phut tren ban mo ke lai, rang ong a nghe mot tieng keu u u rat kho chu. Tieng keu nh phat ra t trong au mnh ch khong phai t ben ngoai. Mot ngi an ba ke, khi va ngat i th ba nghe mot tieng r r ln va ba cam thay ang chi vi bay lon long vong trong khong gian. Ba con nghe mot th tieng khac cung kho chu lam, nh tieng ong lach cach, tieng va cham hay tieng rong ma cung nh tieng gio hu. Nhng ngi khac th nghe mot am thanh de chu nh am nhac, nh trng hp mot benh nhan chet tren ng en benh vien, khi c cu tnh lai ong ke: ong a nghe mot am thanh nh am ba cua nhieu cai chuong nho t ang xa theo gio vong lai, lam ong ngh en may cai chuong gio cua Nhat, va ong ch nghe mot am thanh nay thoi.

5. ng ham toi

Ngay va khi nghe tieng ong th ngi ta cam thay nh b hut manh vao mot khoang khong gian toi. Ngi th noi giong nh vao mot hang ong; ngi th bao sau hut nh mot cai gieng; ngi khac th ta nh mot khoang khong, mot ng ham, mot ong xoan, mot cai chuong, thung lung, ong cong, hoac khoang khong cua mot vat the hnh tru. Tuy c dien ta khac nhau nhng ieu nay cho thay, ngi nao cung trai qua kinh nghiem nay. Mot benh nhan ke: khi tim anh ngng ap v b d ng vi thuoc me th anh thay mnh nh bay qua mot quang khong toi tam nh mot ng ham, vi mot toc o cc nhanh nh mot con tau ang lao au bay xuong  mot cong trng giai tr.

6. Giay phut bc ra khoi xac

Tuy ai cung biet rang, cai ta gom hai phan: than va thc, nhng t ai hieu biet c phan thc v cho rang, co than xac vat ly th tr oc mi hoat ong c, khong the nao co mot i song nao khac ngoai i song vi tam than vat ly nay. Cho nen, trong qua trnh chet i song lai, ai cung b ngac nhien qua mc khi ho c ngam ngha than xac bat ong cua ho.

Thc kho tng tng c tam trang cua nhng ngi nay, khi ho thay mnh ng ay ma sao lai con co than hnh mnh nam bat ong  ang kia! Khi hon va la khoi xac, ho cha y thc c mnh a chet nen ngan ng khong hieu c hien tng nay. Nhieu ngi muon nhap vao xac mnh lai nhng khong biet lam sao. Co ngi rat hoang s nhng cung co ngi khong s hai. Mot benh nhan noi: Benh toi tr nang, bac s buoc phai vao nha thng. Sang hom ay toi thay mot lp nh sng mu bao phu quanh toi va cung luc ay toi thay mnh bc ra khoi xac. Toi thay mnh benh bong bay len pha tren va nhn xuong cai xac mnh nam  ging. Toi khong thay s chut nao, ch thay mot cam giac bnh yen trong mot khung canh em a thanh bnh. Va toi ngh, co le toi ang i ve coi chet. Toi t nhu, rang neu toi khong nhap tr lai c vao cai xac kia th toi chet that roi, va nh vay cung khong sao.

Nhieu ngi noi rang sau giay phut hoang mang luc au, dan a ho thay giac quan mi cua the hon ben nhay hn. Ho co the nhn that xa, nghe that ro, oc c y ngh cua ngi khac, va ch can ngh en cho nao ho muon i th a thay mnh  o roi. Nhng v ho khong trao oi g c vi nhng ngi chung quanh nen ho thay co n buon tui.

7. Gap nhng the hon khac

Nhieu ngi ke lai, ho ch cam thay co n trong choc lat thoi, sau o ho c gap g va chuyen tro vi nhng ngi than, ban be qua co. Mot ngi phu n ke lai cuoc vt can kho khan, ba b mat mau rat nhieu trong khi sinh. Luc o ba nghe bac s noi la ba khong song c nhng ba thay mnh van tnh tao va ngay ngay khi ay ba thay nhieu ngi vay quanh ba nhng ch thay mat thoi. Ho ong ngi lam,# l lng  tren tran nha. Ba nhan ra o la nhng ngi than va quen a qua i, ba thay ba ngoai cua mnh va mot co be ban hoc hoi nho cung nhieu ngi ba con quen biet khac. Ai cung co ve ti ci nh chao on ba  xa ve.

Mot ngi khac ke rang sau khi ngi ban than ten Bob chet vai tuan th ong cung suyt chet. Ong thay mnh bc ra khoi the xac vat chat va co cam tng nh Bob ang ng canh mnh. Ong biet o la Bob nhng lai trong khong giong nh hoi con song. Tuy nhn thay Bob, nhng khong phai nhn bang mat v chnh ong cung khong co mat! Nhng luc ay ong khong ngh en ieu nay la la v ong khong can co mat ma van thay. Ong hoi Bob: Bay gi toi phai i au, chuyen g ang xay ra? Co phai toi chet roi khong? Nhng Bob khong noi g ca. Suot may ngay toi  benh vien, Bob luon  ben canh toi nhng van khong tra nhng cau hoi cua toi cho en ngay bac s tuyen bo la toi a thoat chet th Bob bo i.

8. oi dien vi vi ngi anh sang

Tuy tnh tiet ve kinh nghiem chet cua moi ngi khac nhau nhng ai cung noi en cuoc gap g mot v than toan anh sang. ay co le la mot chi tiet la lung nhat a lam thay oi cuoc i cua nhng ngi chet i song lai. Luc au, v nay hien ra trong mot th anh sang l m, roi anh sang tr nen ro dan va sau cung th hien toan than trong mot th anh sang rc r. Co ieu la la, tuy rc r ma khong lam choi mat; tuy v nay hien ra nh mot toa anh sang ma ai cung hieu ay la mot ngi vi ay u ca tnh nhan pham cua mot ca nhan. V nay a ban phat cho ho mot tnh thng yeu khong the dung li noi ma dien ta c va ai cung quyen luyen muon ke can v nay. Co mot ieu ly thu la hau het moi ngi eu ta dung mao, phong cach cua ngi anh sang nay giong nhau nhng khi c hoi ngi ay la ai th moi ngi noi mot cach khac, tuy theo niem tin ton giao cua ho.

9. Nhn lui quang i mnh

Ngi anh sang nhac nh ngi chet t kiem thao i mnh, va cho ngi chet xem lai quang i cua mnh ro rang nh c chieu tren man anh ln, t luc con nho  vi cha me, ln len i hoc, o at, cong danh s nghiep eu hien len rat ro. Ngi anh sang nhac nh rang,  tren i khong co g quan trong ngoai tnh thng. Mot ngi ke rang, khi ong c xem lai quang i nien thieu cua ong vi co em gai, ngi ma ong rat thng yeu; ngi anh sang cho ong xem nhng luc ong hanh ong mot cach ch ky hay to long tru men san soc em mnh. Ngi anh sang nhan manh en viec nen giup  ngi khac. Dng nh v nay rat chu tam en s hoc hoi, c nhac nh ong phai lo trau doi s hieu biet cua mnh va noi rang, sau khi that s gia t the gian e sang coi nay ong cung van phai tiep tuc hoc hoi, v o la mot qui trnh khong gian oan.

10. Ranh gii gia hai coi

Nhieu ngi nh rang, ho i dan en mot cho giong nh mot b ranh, mot b song, mot canh ca, mot vung sng mu mau xam, mot hang rao, hay ch nh mot ng ve di at. Mot ngi benh tim ke: Sau khi la khoi xac, toi thay mnh ang i tren mot canh ong that ep, toan mot mau luc, nhng khac han vi mau luc cua the gian va chung quanh toi tran ngap mot th anh sang ky dieu. Xa xa ang trc la mot cai hang rao, toi voi rao bc ve pha o th thay co mot ngi pha ben kia ang tien ve hang rao nh e gap toi, nhng bong nhien toi co cam tng b keo thut lui, va ngi pha ben kia th ngoanh lng lai i ve hng xa hang rao.

11. Tr lai coi tran

D nhien, tat ca nhng ngi co kinh nghiem chet nay eu song lai. Va ieu ang noi la tat ca eu oi khac sau khi nhn thay the gii ben kia. Phan ong noi rang, khi va tat th, ho tiec nuoi than xac vat ly lam, va co tm cach tr lai. Nhng dan da khi thay c nhieu ieu mi la  canh gii ben kia th ho khong muon tr ve na, nhat la nhng ngi a c gap g ngi anh sang" va c v nay ban cho mot th tnh thng bao la vo ieu kien. Nhng co ngi th muon tr ve e tiep noi mot cong viec ang d dang, hay v cac con ang con nho. Co ngi ngh rang v ngi than cua ho nu keo, cau nguyen nen ho khong i c nh cau chuyen sau ay: Toi san soc mot ngi co gia. Co b benh lan nay kha lau. a may lan co tat th, nhng lai c cu song, co le v moi ngi trong gia nh ai cung thng co va cau nguyen cho co bnh an. Mot hom co nhn toi va bao: Joan, co a thay coi gii ben kia ep lam. Co muon  lai ben o nhng con va moi ngi c cau nguyen co gi co lai ben nay nen co khong i c. Thoi, con noi moi ngi ng cau nguyen cho co na. Va chung toi ngng cau nguyen th co mat mot cach bnh yen sau o.

Phan ong noi rang, ho khong nh a tr ve nh the nao. Ho noi, ho ch thay buon ngu, roi me i va khi tnh day th thay mnh nam tren ging benh nh trc khi c sang the gii ben kia. Nhng cung co ngi nh ro chi tiet khi c tr ve. Mot ngi ke, khi hon va la khoi xac, ong thay mnh b cuon i nhanh qua con ng ham toi. Khi sap ra khoi ng ham th ong nghe ai goi giat ten mnh  pha sau, va bat than ong b loi tuot tr lai. Mot ong khac ke la, hon ong bay len tran nha nhn xuong thay bac s, y ta ang cuong quyt cu cha. Khi ban soc at vao ngc, toan than ong giat nay len va ung luc o ong b rt xuong thang ng nh mot tang a va chui tuot vao than the tren ging. Mot ngi khac th thay hon thoat ra t nh au, nh c ta trong cuon T th Tay Tang.

12. Ke lai kinh nghiem chet

Nhng ngi a trai qua kinh nghiem nay nh rat ro la, ho a ngac nhien sng sot khi chng kien nhng s viec ang xay ra cho ho. Ho bao chung a that s xay ra ch khong phai do tr tng tng hay ao giac. Tuy the, nhieu ngi khong dam ke hoac ch ke cho mot vai ngi than thoi, v ho biet  xa hoi nay khong ai tin nhng chuyen nh the, va con cho la ho b benh tam than. Mot cau be ke cho me nghe, nhng v em con nho nen ba me khong e y en nhng li em ke, t o em khong ke cho ai nghe na. Ngi th co ke cho muc s cua mnh nghe nhng b v nay phe bnh la mnh b ao giac. Mot co hoc tro trung hoc muon ke cho ban nghe kinh nghiem la lung cua mnh nhng b cho la tam than nen anh nn lang. V vay, ai cung c tng chuyen nay ch xay ra cho mot mnh mnh thoi. Khi bac s Moody noi vi ho rang, co nhieu ngi a co kinh nghiem tng t th ho co ve mng, v thay khong phai mnh ien, khong phai ch mot mnh mnh thay nhng chuyen la lung cua coi gii ben kia.

13. Thay oi tam t

Nh a trnh bay tren, nhng ngi trai qua kinh nghiem nay thng khong muon ke vi ai, nhng ho cam thay nhng g ho kinh nghiem a e lai mot dau an sau xa trong i ho, a m rong tam mat cua ho, a thay oi han loi nhn cua ho ve cuoc i. Mot ong tam s: ke t ngay ay, toi thng t hoi, toi a lam g vi cuoc i cua toi, va khoang i con lai nay toi se phai song nh the nao. Ngay trc muon g la toi lam lien, khong suy ngh an o. Nay th toi than trong lam. Trc khi hanh ong toi thng t hoi long mnh xem viec nay co ang lam khong hay ch co li cho ban than thoi? No co y ngha g, co ch li g cho i song tam linh khong? Toi khong phe phan ngi khac, khong thanh kien, khong tranh cai. Va toi thay hnh nh mnh hieu ro moi s viec chung quanh mot cach ung an hn, de dang hn.

Noi chung, nhng ngi chet hoi sinh eu thay i mnh co mot muc ch ro rang hn, tam t thoai mai hn, au oc rong rai ci m hn, tnh thng yeu nhieu hn, va nhan manh en i song tam linh, cung nh mot i song khac sau khi chet. Ho nh sc tnh khi thay xa nay mnh ch mai song, va luc nao trong tam cung lo lang, mu cau, sap at cho ngay mai, hay luyen tiec qua kh ma quen song vi giay phut hien tai. Ho kham pha rang, i song tinh than that s qu bau hn i song vat chat nhieu; rang than xac vat ly ch la ni tam tru cho phan tam linh. Va ho eu noi en bai hoc t ngi anh sang:  tren i, tien tai, danh vong hay bang cap cao cung khong ang g, ch co tnh thng, y tng phung s ngi khac mi ang ke. Thong iep th hai t ngi anh sang la: moi ngi nen trau doi tr tue va tnh thng, v song va chet la mot qua trnh c tiep noi khong ngng.

Mot anh chang tre tuoi ang hoc lam tu s Tin Lanh ke, trc kia anh ngh ch co nhng ngi theo giao phai cua anh mi c cu roi, con ngoai ra tat ca eu la ta ao va se phai xuong hoa nguc het. Sau khi gap ngi anh sang th anh thay oi hoan toan. Anh thay v nay hien hoa, nhan t ch khong nh niem tin ve s trng phat nhng ngi khong tin mnh nh Thanh Kinh mieu ta. V nay khong he hoi han g ve giao phai cua anh ang theo ma ch hoi anh co biet yeu thng ngi khac khong.

14. Quan niem mi ve cai chet

Sau khi c thay canh gii ep e ben kia, khong con ai s chet na. Noi nh the khong phai la ho chan song va muon i tm cai chet. Trai lai, ho thay qu i song hn va hieu rang i song nay la mot moi trng tot cho ho hoc hoi. Ho cho rang, v con nhieu viec can phai lam nen ho mi b tra ve va lam cho xong, e sau nay c ra i mot cach nhe nhang.

Mot ngi ke: kinh nghiem nay a thay oi han ca cuoc i cua toi mac du chuyen xay ra luc toi mi 10 tuoi. T ay toi tin tng hoan toan rang, co mot i khac sau i song nay va toi khong he s chet. Toi thng t ci tham moi khi nghe co ngi cho rang chet la het.

Co ngi th v cai chet nh mot s di chuyen t mot ni nay sang mot ni khac, hay t mot con ngi vat chat sang mot the tam linh cao hn. Co mot ba, sau khi thay nhieu ngi than en chao, co cam tng nh mnh c on tiep ve nha sau mot thi gian i chi xa. Ngi khac th noi rang, dung t chet e ta lai canh tng nay la khong ung, v ay ch giong nh mot s thay oi cho . Mot ngi khac na th v than the mnh nh nha tu, va khi chet th c thoat ra khoi cai nguc tu o!

15. Chng c cu the

D nhien, co nhieu ngi at cau hoi, nhng chuyen do ngi chet hoi sinh ke lai co the tin c khong, co chng c g khong? Cau tra li la co. Th nhat, cac bac s thay ro benh nhan a tat th, tim a ngng ap, nen ho mi dung phng phap cap cu, vay ma sau khi hoi sinh, benh nhan a dung danh t y khoa ke lai ay u chi tiet nhng g xay ra trong khi ho nam bat ong tren ging!

Mot co gai sau khi la khoi xac a i qua phong ben canh va thay ch mnh ang ngoi khoc va keu tham Kathy, ng chet, em i ng chet. Sau khi hoi tnh, co ke lai chi tiet nay va ch co khong hieu sao co lai biet ro nh vay. Mot nan nhan ke lai ay u tnh tiet ve nhng ngi chung quanh, ho a noi nhng g, an mac ra sao v.v... Mot ba ke, khi hon l lng tren tran nha, ba thay mot chum cha khoa tren mot goc tu. Chum cha khoa nay cua mot bac s, trong luc voi vang a vt len o may ngay trc va quen bang i

o la toan bo nhng cau chuyen c bac s Raymond Moody viet lai. Nhng ai muon tm hieu chi tiet ve canh gii ben kia ca t co the tm oc tai lieu nghien cu cua nhieu tac gia ngi My. Ch can vao Google va ghi the life beyond, life after death, hay near death experience th se thay vo so tai lieu. Khi oc c cuon T th Tay Tang (Tibetan Book of the Dead), toi thay co nhieu iem tng ong vi canh gii c dien ta trong cuon Life After Life cua bac s Raymond Moody. Co mot ieu la la, nhng ngi chet i song lai eu noi en mot luong anh sang, hay mot ngi sang, ma ho cho la thien than, tuy vao long tin ton giao cua ho. Va cuon T Th Tay Tang th noi rat ro o la c Phat Ty Lo Gia Na ng trong bien sang.

Ngi anh sang c ta trong cuon sach cua bac s Moody khong noi mnh la ai. V nay dng nh thng men tat ca moi ngi va day moi ngi rang lam ngi phai biet thng than mnh va thng ngi khac; rang hanh trang ma ngi chet co the mang theo ch la tnh thng thoi, mot th tnh thng vo v ky. Toi thay nhng li day nay cung quen thuoc nh nhng li day cua c Phat.

Nguyen Ngoc bien soan